Three medals: "For Combat Service"; "For Victory over Germany in the
Great Patriotic War 1941-1945"; "30th Anniversary of the Soviet
Army and Navy 1918-1948"
Three medals
Medal "For 20 Years of
Outstanding Service"
Medal "For Combat Service"
"For the Liberation of Belgrade" October 20, 1944. Certificate A No. 100375.
"For Participation in the Heroic Storming and Liberation of Belgrade." Staff Sergeant
Volsun Iosif Shlemovich by decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the
USSR of June 9, 1945, is awarded the Medal "For the Liberation of Belgrade." On
behalf of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR the medal is bestowed by the
Commanding Officer, Guards Major Modlev.
Certificate. On behalf of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR Volsun Iosif
Shlemovich by order of the Minister of Defense of the USSR No. 331 of December 21,
1976, for many years of outstanding service in the armed forces of the USSR is awarded
the Medal "Veteran of the Armed Forces of the USSR." Colonel Voronin. March 3,
1977
Diploma No.503430. This diploma certifies that Volsun Iosif Shlemovich in 1954
enrolled in the Prof. N.E. Zhukovsky Air Force Academy of Engineers and in 1959
completed the full course of study in the field of maintenance of aircra and engines. On
August 22, 1959, Volsun I.Sh. was awarded the qualification of mechanical engineer.
Chairman of the State Examination Board - Maksimov; President - Volkov; Secretary -
Butenko. Moscow 1959. Registration No. 15.
Certificate No.13001. Army Corps of Engineers Lieutenant-Colonel Volsun
Iosif Shlemovich "For Valor and Gallantry in the Great Patriotic War." Minister of
Defense, Marshal of the Soviet Union A.Grechko.